Dänisch-Ungarisch Übersetzung für slag

csapásEz bármely országra nézve jelentős csapást jelent. Det er et betydeligt slag for ethvert land. A fejlődő országok jelenleg hármas csapástól szenvednek. Udviklingslandene er blevet ramt samtidig af tre hårde slag. Valódi csapás érte Pakisztánt és az egész emberiséget. Dette er et hårdt slag for Pakistan samt for menneskeheden generelt.
csataSok problémát láttunk már; sok politikai csata jellemezte az ország elmúlt néhány évének történelmét, aminek demokráciája erősebbé vált. Vi har været vidner til mange problemer, mange politiske slag har kendetegnet de seneste år i dette lands historie, og det er blevet stærkere i sit demokrati. Lehetséges, hogy a gyermekek "egy személy - egy útlevél” elvének megfelelő útlevélhasználata alapvető eszköze lesz e nehéz és fontos csata megnyerésének. Børns brug at pas i henhold til princippet om "en person, et pas" kan være et grundlæggende værktøj til at vinde dette vanskelige og vigtige slag. Mint arra a soros elnök úr rámutatott, mindennek az az oka, hogy egy háborúban talán meg lehet nyerni minden csatát, miközben mégis elvész a legfontosabb csata, a békéért folytatott küzdelem. Som det blev understreget af formanden for Rådet, skyldes det, at alle slag i en krig kan vindes, men den vigtigste kamp kan stadig tabes, nemlig kampen for fred.

Wörterbuch